In honour of Polish Constitution Day, Annette Ormańczyk explores the fascinating links between Shakespeare and Polish history with material held in our library.
Annette Ormanczyk Translating ShakespeareNew play 'Bram and the Guv'nor' explores Bram Stoker, Henry Irving and Ellen Terry's story using letters from the Bram Stoker Collection.
Annette Ormanczyk Bram Stoker Collection Arts Friendly ArchivesIn honour of Koningsday, a Netherlands holiday, we've written about an eighteenth-century Dutch translation held in the Shakespeare Birthplace Trust Library.
Anna Kerr Translating ShakespeareFor Armenian Genocide Memorial Day, we introduce readers to an Armenian translation of The Merchant of Venice held in the Shakespeare Birthplace Trust library.
Mareike Doleschal Translating Shakespeare ArmenianP. T. Barnum was so taken with Shakespeare's Birthplace he wanted to take it to America, but not if Charles Dickens could help it!
Victoria Joynes Birthplace visitors Birthplace SBT170Exploring spikenards and skirrets and their Tudor uses for #NationalGardeningWeek #NGW
Madeleine Cox plants National Gardening Week Gardens11 January 1858 members of the Howes and Cushing’s Great United States Circus signed the Birthplace visitor book
Norma Hampson circus Archive Birthplace visitorsGreek poet and translator Dionysis Kapsalis discusses the challenges of translating Shakespeare into Greek.
Dionysis Kapsalis Translating ShakespeareA University of Birmingham student's experience of volunteers with the Shakespeare Birthplace Trust as part of her studies.
Aldona Gorecka Collections VolunteeringEthel Webling is the artist behind a unique edition of "Julius Caesar" in our collections, which makes record of the noteworthy Herbert Tree's production of the show in 1898.
Ella Hawkins juliet files