To mark Waitangi Day, this blog discusses a translation of Shakespeare's sonnets into Maori which is held at the Shakespeare's Birthplace Library.
Mareike Doleschal Books Translating ShakespeareOne Transforming Archives Trainee uses her developing palaeographical skills to explore the SBT’s archival collections relating to the Civil War in Stratford.
Annette Ormanczyk Civil War Discovering Archives palaeographyA blog about Chinese new year, translating Shakespeare into Chinese and the reception of Shakespeare in China.
Chinese Translating ShakespeareA blog about Burns' Night which discusses the relationship between Burns and Shakespeare.
Amy Hurst Translating ShakespeareAn introduction to translated editions of Shakespeare's works, held in our library.
Mareike Doleschal Translating ShakespeareA photo from David Thacker’s post-1789 revolutionary France production of "Coriolanus" at the RSC in 1994.
Helen Hargest Picture of the MonthMore information about our first visitors' book here at the Shakespeare Birthplace Trust
Paul TaylorLee reflects on his experiences as our artist in residence here at the Shakespeare Birthplace Trust.
Take a whistle-stop tour of some of our Collections items in an alternative version of this classic carol.
Jennifer Reid Christmas 12 Days of ShakespeareAt this time of year it is often worth taking the time to consider what is good for the brain and what is not...
Victoria Joynes Christmas 12 Days of Shakespeare